Keine exakte Übersetzung gefunden für تسوية العمليات
Übersetzen Italienisch Arabisch تسوية العمليات
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
chirurgia (n.) , fmehr ...
-
chirurgico (adj.)متعلق بالعمليات الجراحية {chirurgica}mehr ...
-
direttivo (n.) , mmehr ...
-
direttiva (n.) , fmehr ...
-
appianamento (n.) , mmehr ...
-
compromesso (n.) , mmehr ...
-
conciliazione (n.) , fmehr ...
-
coordinazione (n.) , fmehr ...
-
uguaglianza (n.) , fmehr ...
-
equazione (n.) , fmehr ...
-
spianata (n.) , fmehr ...
-
riconciliazione (n.) , fmehr ...
-
appretto (n.) , mmehr ...
-
strigliata (n.) , fmehr ...
-
adeguamento (n.) , mmehr ...
-
composizione (n.) , fmehr ...
-
ordinamento (n.) , mmehr ...
-
assestamento (n.) , mmehr ...
-
equiparazione (n.) , fmehr ...
-
componimento (n.) , mmehr ...
-
coordinamento (n.) , mmehr ...
-
eguaglianza (n.) , fmehr ...
-
pareggiamento (n.) , mmehr ...
-
rappacificazione (n.) , fmehr ...
-
sistemazione (n.) , fmehr ...
Textbeispiele
-
L’implicazione è che dollaro, euro e renminbicondivideranno i ruoli di valuta di pagamento, d’intermediazionefinanziaria e di riserva nei prossimi anni.وهذا يعني ضمناً تقاسم الدولار واليورو والرنمينبي أدوارالعملات المستخدمة في التعاقدات والمطالبات، وتسوية العملات، والعملاتالاحتياطية في الأعوام المقبلة.
-
E' una soluzione per tutti, si.هناك تسويات في هذا العمل أجل
-
Incontreremo lo stimato Procuratore Capo... vediamo che tipo di accordo riusciamo a strappargli.محامي الولاية، حاولي أن تعرفي ما نوع التسوية التي بإمكاننا عملها
-
La scala e la struttura di qualunque accordoextra-giudiziale dovrebbero essere commisurati al danno inflittodalla supposta condotta.من الأهمية بمكان أن تعالج عملية تسوية الرهن العقاري خارجالمحاكم بأي حجم أو بنية الضرر الناجم عن ذلك النمط السلوكيالمزعوم.
-
No, Chuck la incontrera' per trovare un accordo e spera di trovarla di buon umore.لا, تشاك سيلتقي معها للعمل على تسوية وهو يأمل ان تكون في مزاج جيد
-
Per velocizzare le cose, in seguito alla dichiarazione difallimento nel Dicembre 2008, l’ Ecuador completò con un’astainversa il riacquisto dei titoli in mano ai rimanentiobbligazionisti, operazioni realizzatasi in contanti – piuttostoche attraverso uno scambio regolare nel quale la legalità diriacquisti dissimulati sarebbe stata probabilmente messa indiscussione.وللتعجيل بالأمر، بعد إعلان العجز عن سداد الديون فيديسمبر/كانون الأول 2008، أتمت الإكوادور عملية إعادة الشراء في مزادمعكوس لحاملي السندات المتبقية، لكي تتم تسوية العملية نقدا ـ وليس فيعملية تبادل عادية حيث من المرجح أن يتم التشكيك في مشروعية عملياتالشراء السرية.